ЗҮҮЛГЭХЭ

үйлэ ү., идх. залог 1) үлгэхэ, шагтагалха, агсаха (привешивать, навешивать, прикреплять кому-л. награды, украшения и т.д.): Ши намда орден, медальнуудыемни ялагар болотор аршуулаад, энгэр сээжэдэмни зүүлгээд, статьятайгаар фото-зурагыемни газетэдэ хэблүүлхэб гээ һэнши (Г.-Д. Дамбаев); бүһэ зүүлгэхэ хэн нэгэндэ бүһэ уяха (повязать кому-л. кушак): Танигдаагүй айлшан сожоошье хүдэлгэнгүй, Баршуудхада толгойгоо дохисогоожо, утаһан бүһэеэ тайлажа, яаралгүйхэн зүүлгэбэ (М. Осодоев); хэрээһэ зүүлгэхэ Христос шажантай болгохо (крестить, обращать в христианскую веру): Тэдэнэй һахал аматай попууд буряадуудта хэрээһэ зүүлгэжэ эхилээ (В. Гармаев); ◊ нэрэ зүүлгэхэ хэһэн болохо, бүтээһэн болохо, хээшэн болохо, хэбэр үзүүлхэ (делать так себе, кое-как): Шинии наһанай тэрэ тэнэг тэншүүгэйнгээ һамган болгоһон нэрэ зүүлгээд, зоргоороо заража эдихэ, арһа мяхыень шулаха хүсэлэнтэй ха юм (Ц.-Д. Хамаев); 2) будд. санаар олгохо, һахил хүртѳѳхэ, болгохо (посвящать, возводить, обращать); hахил зүүлгэхэ хара хүниие лама гэлэн болгохо, эхэнэрые шабганса болгохо (возводить в сан).