ЗҮРХЭНЭЙ

тэмд. н. 1) зүрхэндэ хабаатай (сердечный): Сэрэгшэд һэр-мэр гэжэ юунэй болохоёо байһые зүрхэнэй сохисоор тооложо, айдаһатайгаар хүлеэн хэбтэбэд (З. Гомбожабай); зүрхэнэй хиитэй сэдьхэлэй үбшэнтэй, хии хүдэлһэн (психически больной, истеричный); зүрхэнэй эм яряан. зүрхэ эмнэхэ элдэб эм тангуудые нэгэдхэһэн нэрэ (сердечное лекарство); 2) үнэн сэдьхэлэй, нээрээһээ (сердечный, задушевный, искренний): Парторгтой иимэ нэгэ зүрхэнэй хѳѳрэлдѳѳе захалхадань, Шулуунда аргагүй зохид байгаа һэн (Д. Эрдынеев); Зүрхэнэй шарха сэдьхэл аргалха (Оньһ. ү.); зүрхэнэй инаг (гү, али амараг) дурлагдаһан хүн (возлюбленный, возлюбленная); зүрхэнэй үгэнүүд үнэн сэдьхэлһээ хэлэгдэһэн үгэнүүд (сердечные слова): Иигээд байхада зүрхэнэйнгѳѳ үнэн сэхэ үгэнүүдые нюсэгэн нюурта далдагүйгѳѳр хѳѳрэлдэхэ болобо гээшэбди (Х. Намсараев); зүрхэнэй нүхэр тон дүтын хани, анда нүхэр (сердечный, искренний друг): Гэндэн зүрхэнэйнь инаг хайрата нүхэршье һаа, түрэеэ наадажа, һамга хэжэ үрдеэгүй ха юм (Ц.-Д. Хамаев).