ТАТАЛЮУРТАЙ

тэмд. н. һаадтай, бэрхэдэлгэтэй (несущий какое-л. бремя, чаще малолетних детей): Гадна, бэшэ хүнүүдые Нарин Хүнды эльгээхэ гэхэдэ булта таталюуртай – үхибүүдтэй, центрһээ тэдэниие холодхожо болохогүй гэхэ мэтээр Даримые аргадаба (Ц. Шагжин); хойноо таталюуртай ажамидаралдаа һаадтай, (имеющий в жизни помехи, препятствия): Будамшуу хүбүүндэ Оюун басаган тон аятай зохидоор харагдажа, хойноо таталюуртай бэшэ ганса бэе Будамшуу энээхэн гэртээ үлэхэ гэжэ шиидэбэ (Ц. Шагжин).