СУДАР

юум. н., будд. 1) хуудаһануудые утаарнь ном болохоор холбонгүй хэһэн буддын шажанай удхатай ном (сутра, книга в виде отдельных длинных несброшюрованных листов буддийского содержания); судар бэшэг а) хабтаһатай, хабтаһагүй номууд (книги); б) бэшэмэл шэнжэлэлгэ (письменное исследование); Судар бэшэгэй хүреэлэн түүх. 1920-ёод ондо Монголдо хүдэлжэ байһан эрдэмэй эмхи зургаан (Учёный комитет, функционировавший в Монголии в 1920-х гг.); 2) Ганжуурын нэгэ бүлэг, аймаг (сутра, раздел Ганджура): Бурханай һайн айлдаһан аймаг сабын сударнуудта эрхилэн һуралса; энэ бэеые тэжээхын арга тэдыдэ һуралсаха гээшэ һаа, тэрэ хадаа хэрэг бага гээшэ (Э.-Х. Галшиев); 3) Буддын номнолой ямар нэгэ асуудалые шэнжэлһэн текст (сутра, священный текст, содержащий проповедь Будды, посвященную разбору одного вопроса, часто состоит из кратких изречений, афоризмов); 4) бурханай нангин зохёол болон ном (священная книга): Амитан бүхэнэй оройн шэмэг бологшо, номой гэгээн алдартай, судар тарниин шажан бүхэнии баригша богдо Зонхобо бурхандаа мүргэнэб (Д. Эрдынеев); ехэ хүлгэнэй судар ехэ хүлгэнэй зохёол (махаянистическое сочинение); ○ ном гэжэ үгэтэй парн. хэрэгл.