ОЛГОХО

үйлэ ү., идх. залог 1) олуулха, үгэхэ, хангаха, барюулха (давать, выдавать, предоставлять, обеспечивать): Гэбэшье энэ далидань жэгүүр, хүсэ олгодог зүйл тэрэ хүнтэй, дуратай эхэнэртэеэ хайшаагаар байһанһаашни дулдыдадаг байна (Ц. Цырендоржиев); нэрэ зэргэ олгохо ямар нэгэ хэргэмтэй болгохо, нэрэ зэргэ хүртѳѳхэ, үгэхэ (присваивать звание): Энээнииень аша габьяа гэжэ хаан сэгнээд, удаадахи жэлнүүдтэ, 1708 ондо, Москвада гэр барюулжа үгэһэн, «үнэн сэхэ, оролдосотой алба хэһэнэй түлѳѳ» 1710 ондо надворно советник нэрэ зэргэ олгоһон юм (Б. Санжин, Б. Дандарон); (эрхэ) сүлѳѳ олгохо сүлѳѳ үгэхэ, сүлѳѳдэ табиха (предоставлять, даровать свободу): Улаан сэрэгшэднай тэндэхи зондо эрхэ сүлѳѳ олгоно (Ц.-Ж. Жимбиев); эрхэ олгохо ямар нэгэн эрхээр (түлѳѳлхэ, үмэглэхэ, хамгаалха г.м.) хангаха (предоставлять право); арга олгохо боломжо үгэхэ, бүтэмжэтэй болгохо (предоставлять возможность): Тиихэдэ Шулуунда ѳѳрынгѳѳ түсэб бэелүүлхэ арга олгоё (Д. Эрдынеев); докторой зэргэ олгохо олоной урда диссертаци хамгаалһанай һүүлээр диссертациин зүблэлэй диссертаци хамгаалагша хүнэй докторой зэргэдэ хүртэжэ болохо гэһэн тогтоол гаргаха (присудить степень доктора): Энэл ондо тус темээр эрдэмэй докторой зэргэ олгохо диссертаци хамгаалжа, ехэ магтаалда, үндэр нэрэ зэргэдэ хүртэһэн байна (Ш.-Ж. Чимитдоржиев); ◊ хүл мүрынь олгохо түбхинүүлхэ, гэрлүүлхэ, хадамда үгэхэ (устроить жизнь детей): Басагамнайшье ехэ болоо, нэгэ һайн газарта хадамнажа, хүл мүрынь олгоод, хүбүүндээ эхэнэрые оложо, бэриие буулгажа абабалшье, амарха жаргаха саг одоол ерэхэ даа (Ц. Дон).