НААШАЛХА

үйлэ ү. 1) наашаа ерэхэ, дүтэлхэ (приближаться в эту сторону, сюда): Хүндэтэ хэлэ нэгэтэ, заншал нэгэтэ айлшаднай, аянай шубуудай аян, зүн соо ороод лэ, хабартаа наашалжа, намартаа саашалжа байнгүй, саг үргэлжэ айлшалан манайдаа ерэжэл байгты, урматай, золтой, жаргалтай ябыт даа! (Буряад Yнэнһѳѳ); 2) шэлж. эбигээхэ, урагшатай байха, һайнаар хандаха (благоволить, быть благосклонным, улыбаться – напр. об удаче, судьбе): Теэд жэлэй эсэстэ И. Ологоновада амжалта наашалба: дэлхэйн чемпионадта гурбадахияа мүнгэн медальда хүртѳѳ (Б. Балданов); хуби заяан наашалбал аза талааниинь болобол (если судьба будет благосклонной, если повезёт): – Хуби заяан наашалбал, хилгааһанай эрмэг дээрэһээ тогтодог ушарнуудшье олон юм, – гэжэ Эрдэмтэ дуугарна (Ч. Цыдендамбаев); 3) шэлж. аргада орон, эдэгэжэ эхилхэ – үбшэн хүн тухай (принимать благоприятный оборот, идти на поправку – о больном): Наран-Дулаан тэнгэриин / Наран-Гоохон абхай / Yдэрhѳѳ үдэртэ заларжа, / Yндыжэ бодожо захалба. / Хоногhоо хоногто заhаржа, / Эдэгэжэ бодожо наашалба (Гэсэрһээ).