НҮГѲѲ
ѲѲ тэмд. н. 1) ехэнхидээ хоёр юумэнэй ондоонь, энэ бэшэ, хоёрдохи, удаадахи (другой, иной, второй, противоположный, следующий): Нүгѳѳ түүдэгэй хажууда мүнѳѳ, мүн урда мэтэ, бүгэдэ омог наһанай залуушууд, хүбүүд, басагад хамтарһан байба (Ц. Дон); нүгѳѳ эрье хэлэжэ байгаашада саадахи эрье (противоположный берег): Нүгѳѳ эрьедэ гарамсаараа хула морин ехэ ехээр уухилан, турьян байтараа, хүлнүүдээ холо холо табяад, бэеэ һэжэржэрхибэ (С. Цырендоржиев); нүгѳѳ талада (гү, али тээ) эсэргүү талада, саадахи талада (на противоположной стороне, на другом конце): Чебунин талмайн нүгѳѳ талада, ѳѳрһѳѳнь арбаад метрын зайдахи түгсүүл дээрэ һууба (Б. Шойдоков); Столой нүгѳѳ тээнь набтархан модон орон гонзойно, дээрэнь түхэреэн табуудтай дэрэ, хүдэһэн хүнжэл хуушан клеёнкоор хушаатай (Ц.-Ж. Жимбиев); нүгѳѳ талаараа (гү, али талаһаа) ондоогоор харабал (с другой стороны): Энэнь нэгэ талаараа зохидгүйшье һаа, нүгѳѳ талаараа ехэл аятай шэнги (Ч. Цыдендамбаев); Энэ нэгэ талаһаа баяртай, нүгѳѳ талаһаа гашуудалтай мэдээ буряадай дунда түргэн тараа һааб даа (Б. Санжин, Б. Дандарон); нүгѳѳ гар хоёрдохи гар (другая, вторая рука): Ядахадаа уһа сэсэргэхэ гэжэ зүүн гараараа сээжэеэ тэбэриһэн зандаа уһа руу нүгѳѳ гараа хэхэдэнь, оро гэмэ дулаахан болошоод байба (З. Гомбожабай); нүгѳѳ заримад бусад, ондоошуул, бэшэд (остальные, другие): Заримад бургааһа сабшана, нүгѳѳ заримад далдаа хохир адхана (Ч. Цыдендамбаев); нэгэ модонһоо нүгѳѳ модондо нэгэ модонһоо удаадахи модондо (от одного дерева к другому, от дерева к дереву): Тэдэнэр гэдэһэн дээрээ мүлхижэ, нэгэ модонһоо нүгѳѳ модондо бүгтын хүрэжэ, хажуу тээшээ мухарижа ябаад, дайсанай ябаган сэрэгые сохижо ороно (Ж. Тумунов); 2) тэрэ, саада, ондоо зарим (тот, тот самый): Бушуухан ябажа, Должоной ороходо, тугаар байһан нүгѳѳ хүниинь үгы, мэнэ дуудагшань гансаараа болоод байна (Ц. Дон).