ГУУЛИН I

1. юум. н. шара үнгэтэй үнгэтэ түмэр (бронза, латунь, жёлтая медь): Үбгэд хэлсэгшэ: намарай хагдан – алтан, хабарай хагдан – гуулин гэжэ… – Цэрэмжэд Батуева хѳѳрѳѳндѳѳ халашаба (Ж. Тумунов); ◊ гуулиниинь бултайха муунь харагдаха (показывать свою дурь): Хэнэймнай гуулин бултайгааб, Мархай аба ойлгохо байха даа (Ц. Шагжин); 2. тэмд. н. 1) гууляар хэһэн (латунный, бронзовый): Эмээлэйнь сардамал мүнгэн бүүргэ, хазаарайнь гуулин тоборюулга һарын толондо ялаганажа, хэлэшэгүй баян хүнэй айлшалжа ерэһые гэршэлнэ (М. Осодоев); 2) гуулинда адли үнгэтэй (медный, цветом как медь): Наран амгалан оршоһон тосхоной гэрнүүдэй оройгоор, ангажа халюурһан добонууд дээгүүр гуулин туяагаар харбанхай (Д.-Д. Дугаров); гуулин шара гуулинда адли шара үнгэтэй (жёлтый, как медь): Кафе соо нилээд удаан һуугаад гарахадамнай, наран оронхой, тэнгэри хаяагаараа гуулин шара үнгѳѳр шаруулшанхай (А. Жамбалдоржиев).