ГЭРШЭЛГЭ
юум. н. баталалга, баримталалга (свидетельство, освидетельствование): Малай эмшэдэй бэшэһэн, гараа табиһан, тамгаа дараһан гэршэлгэ үнэмшэлгэнүүд байна ха юм даа (Б. Мунгонов); түрэhэн тухай гэршэлгэ үхибүүнэй гараhые үнэмшэлhэн баримта бэшэг (свидетельство о рождении): Yхибүүнэй гараhаар нэгэ hарын болзор соо эрхэтэнэй байдал бүридхэдэг таhагhаа түрэhэн тухай гэршэлгые абаха гуримтай; гэрлэhэн тухай гэршэлгэ гэр бүлын бии болоhые үнэмшэлhэн баримта бэшэг (свидетельство о браке): Һалахада гэрлэhэн тухай гэршэлгые хуряан абажа hалаhан тухай гэршэлгые үгэдэг.