ГАШУУДАЛТА(Й)

(Й) тэмд. н. уйдхартай, уйтай, гунигтай, шаналалтай (печальный, скорбный, горестный; траурный): Тиихэ зуураа үшѳѳ саашаа, Галуута Нуур хүрэтэр, Дулсаанын гашуудалта замаар ошолсохо болохоб гэжэ ойлгоогүй ябаа һааб даа (Б. Мунгонов); гашуудалтай нёлбоһон уйдхарай нёлбоһон (горькие слезы): Үе-үе нюдэнһѳѳнь гашуудалтай нёлбоһон мэл-мэл дуһалжа, аргааханаар уйлана (Ц. Дон); гашуудалта нюдэн уйдхартай нюдэн (грустные глаза): Иимэ гашуудалта нюдэд үхибүүндэ байха юм гэжэ Кузнецов түрүүшынхеэ заригад гэн гайхаба (А. Ангархаев); гашуудалта мэдээ уйдхар асарһан мэдээ (печальная новость): Сэрэнцүү гашуудалта мэдээсэл абаһанайнгаа һүүлээр бэеэ барин ябаа һэн (Ц.-Ж. Жимбиев).