ГҮ

1. част. 1) асууһан удхатай (вопр. част.): – Нэгэшье час ажалайнгаа асуудалнуудые мартажа, толгойгоо амаруулхадашни болохогүй юм гү, Должон? (Ц. Дон); 2) багсаамжалан асууһан, асуун маргаһан удхатай яахаб, яаха гээшэб (ли, что ли): Гүйжэ бодоод, уһа шүүдэргүй ангаһан холын сайбар халзан тала руу тэрьедэжэ гүйшэхэ болоо гээшэ гү? (Ч. Цыдендамбаев); Сугтаа ябаһан нүхэдни замдаа тѳѳрижэ арилшоо гээшэ гү, харгыһаа гараад лэ, үгы болошоо (Ц. Дон); 3) марган зүбшѳѳһэн удхатай (част. для выражения согласия с оттенком сомнения): – Тиимэшье юм гү даа. Теэд хайшаа гээшэб даа (Ц. Дон); 4) ниилэлдэһэн холбоо үгын үүргэ дүүргэхэдээ, хойто тээнь али гэһэн үгын хэрэглэгдэхэдэ, зүришэлдэһэн удхатай (альтернативная вопр. част. в сложн. предложениях или): – Сэсэнтнай сээжэдээ байгаа юм бэзэ. Таршанаатнай тархидаа юм гү, али үшѳѳ Турхаанда гээжэрхёод ерээ һэн гүт, мэдэгдэнэгүй (Ц. Дон); 5) мэдүүлэл соо хоёр гү, али гурба дахин дабтагдахадаа, зуришэлдэһэн удха харуулдаг (если част. гү употр. в предложении более двух раз, то предложение выражает противительное значение): Толгой, хүзүүн, зүүн гар, нюргандашни юумэ мүргэһэн гү, али мориной үдьхэлһэн гү – ехэ ехэнүүд шархатай, үрѳѳһэн хүлшни хүлдэшэһэн, харгын хажууда хэбтэжэ байһыешни оложо абаашаһан байгаа ха (Ц. Дон); 6) сложно мэдүүлэл соо урда тээнь байһан шалтагаанай деепричаститай хэрэглэгдэхэдээ, һаань гэһэн удхатай (в сочетании с усл. деепр. выражает значение «если»): Нэгэ юумэнэй буруу болобол, али дутуу байбал гү, бүри унтажа хонодоггүй, гурбан һаали дээрээ һэтэ ябажа хонодог хүн гүб даа… (Ц. Дон).