ДАРАМАЛ

1. тэмд. н. 1) барлагдаһан, даража хэблэгдэһэн (печатный, оттиснутый): …алтан бэшэгтэй дарамал хуудаһануудые абаһан шабинар тэрээнээ эжы баабайнартаа һайрхан харуулжа… (Х. Намсараев); дарамал үзэгүүд гараараа ниилүүлжэ бэшэгдэһэн бэшэ, хэблэлдэ хэрэглэгдэдэг үзэгүүд (печатные буквы): Тэдэ фото-зурагуудай ара таладань ямар кинонуудта наадаһан, ямар дуунуудые гүйсэдхэһэн тухайнь дарамал үзэгүүдээр бэшэгдэнхэй (Г.-Д. Дамбаев); 2) хадагалагдажа, нѳѳсэлэгдэжэ байһан, хэрэглэгдээгүй байһан (находящийся под спудом): Аднааха-Бадмаахын эндэ һаа, тайгымни дарамал нюуса, урдаа хараха гүлгэмнишье үлэхэ һэн», гэжэ ехэтэл гэмшээ, зобоо һэн… (С. Цырендоржиев); дарамал (гү, али дараанай) мүнгэн хүнэй суглуулаад, гэртээ гү, али банкда хадгалуулжа байhан мүнгэн (накопления): дарамал мүнгэеэ ондоо банк руу оруулха; 2. юум. н. 1) булаша, үнэтэй сэнтэй юумэ булаһан, хадагалһан газар (клад); 2) хадагалагдажа байһан юумэн, нѳѳсэ (запас, что-л. припрятанное, заначка): Үдэр гү, үгышье һаа, бүри һүни болоһон хойно үүдэ тоншоходонь, хүгшэн эжынь хүнгэхэнѳѳр бодожо, хүндэтэй газарта һуулгажа, дарамалаа гаргагша бэлэй (Г.-Д. Дагбаев).