БУРХАНАЙ

тэмд. н. бурханда хабаатай, нангин шүтѳѳнэй (божий, божественный): Хэрбээ бии юм хадаа тэндэ һайн, муу ябахамни энэ наһанай ябадалһаа, бурханай үршѳѳлһѳѳ болохо юм хаш (Б. Санжин, Б. Дандарон); бурханай ном буддын шажанай ямаршье ном, судар (священная книга, религиозная книга): Хэзээ урдань лама ябаһан хүнүүд ябаа һаа, бурханай ном аман соогоо шэбэнэжэ гү, али Гаутама Буддын эхин түүхэ шангаар уншажа, гараа тододог һэн (Д. Батожабай); ◊ бурханай болохо, бурханай орондо ошохо наһа бараха, нүгшэхэ (умереть): – Дүрбэн хоногто эдеэ хоолгүй хэбтэбэл, бурханайнгаа орондо ябашахабди (В. Гармаев); бурханай нохой алайр шоно, ута һүүлтэ, гарюуһан (волк).