АТАЛГА
юум. н. 1) модошо дарханай хэрэглэдэг бишыхан һүхын түхэлтэй аад, эритэй талань бага зэргэ хомогор, үнсэг таладань хүндэлэн һуулгаһан годигор эшэтэй, модо сабшажа хонхор болгодог зэмсэг (тесло): Аталга модон эшэдэ һуулгагдадаг юм; 2) шэлж. хэлэрхүү, хурса хэлэтэй, хорон хэлэтэй (языкастый, язвительный): Хэлэншни яагаа аталга юм, үргэншни яагаа үлирбэ юм (Х. Намсараев).