СИИЛЭГЭР

тэмд. н. 1) хүхэльбэ сагаан, сэгээбэр, сиибэгэр (сизый, прозрачно-голубой): Б аярай эдир наһандаа ябахада, аба эжынь сиилэгэр архида диилдэжэ, үдэр һүнигүй һогтуугай манан соо байдаг боложо эхилбэ (В. Цыренжапова); сиилэгэр хүхэ һулаар хүхэрһэн, хүхэльбэ сагаан (бледно-синий); сиилэгэр нюдэн үнгөө алдаһан, хүхэ сагаан, барг. муу ородой нюдэндли (водянистые глаза): Урагшаа улаа татадаггүй, хүгшэржэ, сиилэгэр нюдэтэй болошоһон борогшо гүүгээ унанхайб (Ц.-Д. Хамаев); 2) сухигар, хубхи, хухигар, өөхэндэ адли үнгэтэй, уһабхи (бледный, водянистый); сиилэгэр ногоон а) сухигар ногоон, ногообтор (бледно-зелёный): Буддын шажанай номнолоор үнгэ будагта тон ехэ анхарал табигдадаг юм … Сиилэгэр ногоон үнгэ – үхэлдэ хабаатай (Ц. Сампилова); б) шэлж. архи (водка): – Тиигэжэ зобожо байнхаар, тэрэ сиилэгэр ногооноо залгижа, ундаа харяажа һуухаяа яагаабта даа, – гэжэ ангуушан Бармид урдаһаань енгэлээд, нүхэртэеэ тэдэ гурбанай ойро ошожо һууба (Б. Мунгонов); сиилэгэр шара өөхэндэ адли шарабтар үнгэтэй (прозрачно-жёлтый, бледно-жёлтый): Сахюур бол сиилэгэр шара шулуун; сиилэгэр сай шэнгэн, хуушарһан сай (спитой чай): Ерэхэдэш галшье түлигдөөгүй, хүйтэн сиилэгэр сайл байха. Энээндэ зобохо хүниинь бил гансааранби (Ц.-Д. Хамаев); 2) хүдэлхэеэ болиһон, һүлмэгэр, тогтонги (стеклянный, неподвижный – о взгляде); сиилэгэр тэнэг шарай дүнгеэ дүеэ, мэнэрһэн, бѳѳнииһэн нюур (отупелое лицо): Сэрэгшын боро шинельтэй, / Сиилэгэр тэнэг шарайтай, / Хамар дорохи хара hахалаа эмэринхэй, / Эмэрижэл һуугаа (Ц. Дондогой).