МОДОХИ

тэмд. н. хүжүүн, бошхо, мондогор, болхи, адар, ласхагар (неповоротливый, неуклюжий): …Барбаади үбгэн шэнгэхэн хүхэ ямаан һахалаа модохи хургануудаараа һабардажа, солоомо һүрилхэдэнь аһалдаһан мэхииные түүнэ (Ж. Тумунов); модон модохи болохо бээрэхэ, горойхо, гордойхо, гардайха (деревенеть, костенеть): Түрүүлэгшэ болоһонойнгоо хойно хоёр-гурбан һара болоод, Гаржил гансата гордойжо, модон модохи боложо, уур сухалдаа диилдээд, хүнүүдээр хэрэлдээд, колхознигуудтаяа эбээ таһаржа эхилээ (Ж. Тумунов); модохи шарай али юумэндэ заригад гэхэгүй, мундуу нюур шарай (деревянное лицо); модохёор зохёоһон үгүүлбэри даягдаһан үгүүлбэри (ходульное выражение).