ЗАА I

1. наречи нэгэ бага, нэгэ хэды, бага зэргэ (немного, кое-что): – Василиса Макаровна, үшѳѳ заа һуухамнай хаш, – гэһээр Галзутов хирург эхэнэрые һугаданнэмэбэ (Б. Шойдоков); заа зуу, заа зуухан а) нэгэ бага, бага зэргэ (немного): Амым ёhын тэдыдэ тоhодожо, альгым заа зуу сайлгабалшни, би юушье хэжэ шадахаб, – гэжэ Нимбуу бэеэ hайрхаба (Г.-Д. Дамбаев); – Заа зуухан хэрэгээ бүтээбэл, үглѳѳнһѳѳ һанаатайбди, – гээд, үбгэжѳѳл гааһаяа удхална (Д.-Д. Дугаров); б) бага, жаа, багахан (маленький, мизерный): Заа зуу эбдэрэлгэнүүдые жолоошодынь ѳѳһэдѳѳ гү, али колхозой дархашуул усадхан ябуулна (Ц.-Ж. Жимбиев); Мүн лэ энэ мэтын заа зуухан хэрэгүүдһээ бэшэ һургуулиин эхилтэр хэхэ юумэниинь байбагүй (К. Цыденов); нэгэ заа бага, бага зэргэ, халта (немного, слегка, чуть-чуть): Нэгэ заа номгоржо уушхарһан Дэлгэр бүхы ябаһан ябадалаа эхинһээнь мүнѳѳ болотор хѳѳрэжэ үгэбэ (В. Гармаев); заа зуушье һаань нэгэ багашье һаань (хоть чуть-чуть); 2. тэмд. н. бага, жаа, багахан (маленький, мизерный): Тайшаагай заа шаргалые унаһан Цогтоев Гомбын ойро ерэхэдэ, Балдан худалдажа абаһан хамагаа яаруугаар үбэртэлѳѳдхибэ (Ч. Цыдендамбаев); заа зуу юумэ олохо багахан мүнгэ олохо (зарабатывать немного денег): Янжамамни хүндэ арһа элдэжэ заа зуу юумэ оложо байгаа ха гү? (Х. Намсараев).