ЖААЛДАМАР

1. аянг. ү., шаналал, халаглал, сүхэрэлгэ харуулһан утгатай халаг! ай халаг! (вот беда-то! эх! ах, чёрт возьми!): – Тэнгэриин үдэр бүри, харанхыһаа харанхы болотор ажал дээрээ һалирһаар ябатаршни, жаалдамар, бүхы сагнай һалашана бшуу (М. Ододоев); 2. юум. н. адхамар (негодник): Яагаа нэхээд, мүшхѳѳд, мүрдѳѳд һалаха һандархаа болиһон жаалдамар бэ энэм! (С. Цырендоржиев).