УДААНАЙ

1. наречи үни, үни хада, үнинэй, ехэ саг соо (давно, давно уже): – Би баһал таниие удаанай хараагүйб, – гэжэ Таня хэлээд, ойроо байһан аха тээшээ юундэшьеб хараадхиба (Ч. Цыдендамбаев); үни удаанай ехэ саг хугасаагай туршада, ехэ саг соо (давно): Хумбаа Дагба гэдэг Должонтой гэрлэхые үни удаанай хүсэдэг байбашье, халдажа танилсаха, хөөрэлдэхэ гэжэ ядадаг байгаа (Ц. Дон); 2. тэмд. н. үнинэй, аяар хэзээ болоһон (давнишний, давний): Хубисхал гээшэ түргэн шанартай, удаанай хубилалтаһаа илгаань гэхэдэ, хүнэй гараар бүтээгдэһэн эдлэхэ зөөри, хэрэгсэлнүүдые эбдэн һандаргаажа бэелүүлэгдэдэг… (С. Норжимаев); ◊ удаанай бэшэ үхэхын үүдэндэ хүрэһэн, амин дээрээ байһан – үбшэн гү, али шархатаһан хүн, амитан тухай (не жилец – о больном или раненном человеке, животном).