ҮЙЛЫН

тэмд. н. үйлэдэ хабаатай (относящийся к судьбе, року): Хүнүүд энэ алдуу гаргахадаа, мунхаг ухаанда төөрижэ, энэ үнэниие мэдэдэггүйһөө юртэмсые үйлын нүхэсэл болгоногүй, саг зуурын гү, үгышье һаа, бодото үнэн шэнжэтэйгээр ойлгохые оролдоно (М. Батоин оршуулба); үйлын үри (гү, али үрэ) энэ наhандаа, мүн урда түрэлдөө хүнэй хэhэн буян нүгэл хоёрой хамтань гэхэ гү, али сагаан, хара үйлэнүүдэйнь үри. Хүнэй hайн гү, али муу түрэлдэ түрэхэнь үйлын үриhөөнь дулдыдадаг С. Бабуев (плоды деяния, карма, возмездие): Зайлашагүй үйлын үрэ гэжэ байдаг лэ юм байна (Д. Улзытуев).